这天的午饭很丰盛，不仅有陈平今天用枪猎到的变异野狼肉，还有陈源和陈平昨天去郊外的一个大棚里摘来的青枚、黄瓜、茄子等菜，六个人吃饭，八菜一汤，已经很久没有吃上一顿像样的饭菜的侯小落在这些菜还在锅里的时候，就不停地暗咽口水了。丹尼尔（萨米·纳塞利）度过了披萨快递员的最后一天，做起了出租司机。然而在他看来，出租司机并不是他真正的职业，他是名真正的快车手。因为超车被罚，丹尼尔结识了警察艾米（佛瑞德瑞克·迪分索）。艾米考了八次驾照都没通过，工作里捅漏子，清场上没胆量，连烧水都能引起火灾，总之是个把一切都搞砸的笨蛋。 此时艾 米正为一伙德国劫匪头疼，丹尼尔为了要回驾照，只好帮艾米调查案件。事实证明他的快车天赋刚好派上用场，劫匪最终被他引入进退两难的陷阱。
